Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Luego llegaron sus hermanos, y cayendo de rodillas delante de él le dijeron: ―Aquí estamos para ser tus esclavos.”

Génesis 50:18

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Luego llegaron sus hermanos, y cayendo de rodillas delante de él le dijeron: ―Aquí estamos para ser tus esclavos.

World English Bible (WEB)

His brothers also went and fell down before his face; and they said, “Behold, we are your servants.”

King James Version (KJV)

And his brethren also went and fell down before his face; and they said, Behold, we be thy servants.

American Standard Version (ASV)

And his brethren also went and fell down before his face; and they said, Behold, we are thy servants.

Bible in Basic English (BBE)

Then his brothers went, and falling at his feet, said, Truly, we are your servants.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y vinieron también sus hermanos, y postráronse delante de él, y dijeron: Henos aquí por tus siervos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

His brothers also came to him, bowed down before him, and said, “We are your slaves!”

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva