Nueva Biblia Viva
“Pero José les respondió: ―No me tengan miedo. ¿Creen que puedo tomar yo el lugar de Dios para juzgarlos y castigarlos?”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Jacob ha muerto, y los hermanos de José temen que por fin se vengue de haberlo vendido como esclavo. Le mandan un mensaje y luego se postran ante él.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Pero José les respondió: ―No me tengan miedo. ¿Creen que puedo tomar yo el lugar de Dios para juzgarlos y castigarlos?
World English Bible (WEB)
Joseph said to them, “Don’t be afraid, for am I in the place of God?
King James Version (KJV)
And Joseph said unto them, Fear not: for am I in the place of God?
American Standard Version (ASV)
And Joseph said unto them, Fear not: for am I in the place of God?
Bible in Basic English (BBE)
And Joseph said, Have no fear: am I in the place of God?
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y respondióles José: No temáis: ¿estoy yo en lugar de Dios?
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
But Joseph replied, “Do not be afraid. Am I in the place of God?
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
