Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“José, pues, murió a la edad de ciento diez años. Fue embalsamado, y su cuerpo fue puesto en un ataúd en Egipto.”

Génesis 50:26

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El Génesis termina con la muerte de José a los ciento diez años en Egipto. Es embalsamado y puesto en un ataúd, y así el libro llega a un final tranquilo.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

José, pues, murió a la edad de ciento diez años. Fue embalsamado, y su cuerpo fue puesto en un ataúd en Egipto.

World English Bible (WEB)

So Joseph died, being one hundred ten years old, and they embalmed him, and he was put in a coffin in Egypt.

King James Version (KJV)

So Joseph died, being an hundred and ten years old: and they embalmed him, and he was put in a coffin in Egypt.

American Standard Version (ASV)

So Joseph died, being a hundred and ten years old: and they embalmed him, and he was put in a coffin in Egypt.

Bible in Basic English (BBE)

So Joseph came to his death, being a hundred and ten years old: and they made his body ready, and he was put in a chest in Egypt.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y murió José de edad de ciento diez años; y embalsamáronlo, y fué puesto en un ataúd en Egipto.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So Joseph died at the age of 110. And they embalmed his body and placed it in a coffin in Egypt.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva