Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Pero Noé contaba con la aprobación del Señor.”

Génesis 6:8

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Génesis 6 describe un mundo lleno de violencia y corrupción, tanto que Dios se entristece y decide traer juicio mediante un diluvio. Sobre ese fondo oscuro, un versículo destaca con una nota distinta.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pero Noé contaba con la aprobación del Señor.

World English Bible (WEB)

But Noah found favor in Yahweh’s eyes.

King James Version (KJV)

But Noah found grace in the eyes of the LORD.

American Standard Version (ASV)

But Noah found favor in the eyes of Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)

But Noah had grace in the eyes of God.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Empero Noé halló gracia en los ojos de Jehová.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Noah, however, found favor in the eyes of the LORD.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva