Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Esta es la oración que compuso el profeta Habacuc, para que sea cantada:”

Habacuc 3:1

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Este versículo es el encabezado de una oración con forma de salmo que cierra el libro, atribuida a Habacuc y compuesta según sigionot, un término musical o literario cuyo sentido exacto no se conoce.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Esta es la oración que compuso el profeta Habacuc, para que sea cantada:

World English Bible (WEB)

A prayer of Habakkuk, the prophet, set to victorious music.

King James Version (KJV)

A prayer of Habakkuk the prophet upon Shigionoth.

American Standard Version (ASV)

A prayer of Habakkuk the prophet, set to Shigionoth.

Bible in Basic English (BBE)

A prayer of Habakkuk the prophet, put to Shigionoth.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

ORACIÓN de Habacuc profeta, sobre Sigionoth.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

This is a prayer of Habakkuk the prophet, according to Shigionoth:

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva