Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Y en cuanto a los ángeles, dijo: «Él hace que sus ángeles sean mensajeros y que sus servidores sean como llamas de fuego».”

Hebreos 1:7

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Hebreos 1 expone la superioridad del Hijo sobre los ángeles mediante una serie de citas del Antiguo Testamento. El autor contrasta el trono eterno del Hijo con el papel de los ángeles como siervos.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Y en cuanto a los ángeles, dijo: «Él hace que sus ángeles sean mensajeros y que sus servidores sean como llamas de fuego».

World English Bible (WEB)

Of the angels he says, “Who makes his angels winds, and his servants a flame of fire.”

King James Version (KJV)

And of the angels he saith, Who maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire.

American Standard Version (ASV)

And of the angels he saith, Who maketh his angels winds, And his ministers a flame a fire:

Bible in Basic English (BBE)

And of the angels he says, Who makes his angels winds, and his servants flames of fire:

Young's Literal Translation (YLT)

and unto the messengers, indeed, He says, 'Who is making His messengers spirits, and His ministers a flame of fire;'

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y ciertamente de los ángeles dice: El que hace á sus ángeles espíritus, y á sus ministros llama de fuego.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Now about the angels He says: “He makes His angels winds, His servants flames of fire.”

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva