Hebreos 13:19

Nueva Biblia Viva (NBV)

Oren, se los ruego, para que cuanto antes pueda volver a estar con ustedes.

World English Bible (WEB)

I strongly urge you to do this, that I may be restored to you sooner.

King James Version (KJV)

But I beseech you the rather to do this, that I may be restored to you the sooner.

American Standard Version (ASV)

And I exhort [you] the more exceedingly to do this, that I may be restored to you the sooner.

Bible in Basic English (BBE)

I make this request more strongly, in the hope of coming back to you more quickly.

Young's Literal Translation (YLT)

and more abundantly do I call upon you to do this, that more quickly I may be restored to you.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y más os ruego que lo hagáis así, para que yo os sea más presto restituído.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And I especially urge you to pray that I may be restored to you soon.