Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Quiero que sepan que nuestro hermano Timoteo ya ha sido puesto en libertad. Si llega pronto, iré con él a visitarlos.”

Hebreos 13:23

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Quiero que sepan que nuestro hermano Timoteo ya ha sido puesto en libertad. Si llega pronto, iré con él a visitarlos.

World English Bible (WEB)

Know that our brother Timothy has been freed, with whom, if he comes shortly, I will see you.

King James Version (KJV)

Know ye that our brother Timothy is set at liberty; with whom, if he come shortly, I will see you.

American Standard Version (ASV)

Know ye that our brother Timothy hath been set at liberty; with whom, if he come shortly, I will see you.

Bible in Basic English (BBE)

Our brother Timothy has been let out of prison; and if he comes here in a short time, he and I will come to you together.

Young's Literal Translation (YLT)

Know you that the brother Timothy is released, with whom, if he may come more shortly, I will see you.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Sabed que nuestro hermano Timoteo está suelto; con el cual, si viniere más presto, os iré á ver.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Be aware that our brother Timothy has been released. If he arrives soon, I will come with him to see you.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva