Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Y habiendo sido perfeccionado de esa manera, llegó a ser el autor de la salvación eterna de todos los que lo obedecen.”

Hebreos 5:9

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El autor explica que Jesús, aunque era Hijo, aprendió la obediencia por lo que padeció. Ofreció oraciones con gran clamor y lágrimas y fue oído por su temor reverente.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Y habiendo sido perfeccionado de esa manera, llegó a ser el autor de la salvación eterna de todos los que lo obedecen.

World English Bible (WEB)

Having been made perfect, he became to all of those who obey him the author of eternal salvation,

King James Version (KJV)

And being made perfect, he became the author of eternal salvation unto all them that obey him;

American Standard Version (ASV)

and having been made perfect, he became unto all them that obey him the author of eternal salvation;

Bible in Basic English (BBE)

And when he had been made complete, he became the giver of eternal salvation to all those who are under his orders;

Young's Literal Translation (YLT)

and having been made perfect, he did become to all those obeying him a cause of salvation age-during,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y consumado, vino á ser causa de eterna salud á todos los que le obedecen;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And having been made perfect, He became the source of eternal salvation to all who obey Him

Este versículo aparece en

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva