Nueva Biblia Viva
“Al hacerse hombre, se humilló a sí mismo y se hizo obediente hasta la muerte, ¡y muerte en la cruz!”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Pablo continúa el himno a Cristo, pasando de que tomó forma humana a la profundidad de su obediencia. El contexto es el llamado de Pablo a que los filipenses busquen el interés de los demás, usando a Jesús como ejemplo supremo.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Al hacerse hombre, se humilló a sí mismo y se hizo obediente hasta la muerte, ¡y muerte en la cruz!
World English Bible (WEB)
And being found in human form, he humbled himself, becoming obedient to death, yes, the death of the cross.
King James Version (KJV)
And being found in fashion as a man, he humbled himself, and became obedient unto death, even the death of the cross.
American Standard Version (ASV)
and being found in fashion as a man, he humbled himself, becoming obedient [even] unto death, yea, the death of the cross.
Bible in Basic English (BBE)
And being seen in form as a man, he took the lowest place, and let himself be put to death, even the death of the cross.
Young's Literal Translation (YLT)
and in fashion having been found as a man, he humbled himself, having become obedient unto death -- death even of a cross,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y hallado en la condición como hombre, se humilló á sí mismo, hecho obediente hasta la muerte, y muerte de cruz.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
And being found in appearance as a man, He humbled Himself and became obedient to death— even death on a cross.
Este versículo aparece en
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
