Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“«En verdad te bendeciré abundantemente y te multiplicaré en gran manera».”

Hebreos 6:14

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Hebreos señala la promesa de Dios a Abraham como ancla para los creyentes. Recuerda el juramento divino dado después de que Abraham ofreció a Isaac.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

«En verdad te bendeciré abundantemente y te multiplicaré en gran manera».

World English Bible (WEB)

saying, “Surely blessing I will bless you, and multiplying I will multiply you.”

King James Version (KJV)

Saying, Surely blessing I will bless thee, and multiplying I will multiply thee.

American Standard Version (ASV)

saying, Surely blessing I will bless thee, and multiplying I will multiply thee.

Bible in Basic English (BBE)

Saying, Be certain that I will give you my blessing, and make your numbers very great.

Young's Literal Translation (YLT)

saying, 'Blessing indeed I will bless you, and multiplying I will multiply you;'

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Diciendo: De cierto te bendeciré bendiciendo, y multiplicando te multiplicaré.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

saying, “I will surely bless you and multiply your descendants.”

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva