Hechos 10:16

Nueva Biblia Viva (NBV)

La misma visión se le presentó tres veces. Luego el lienzo volvió a ser recogido en el cielo.

World English Bible (WEB)

This was done three times, and immediately the vessel was received up into heaven.

King James Version (KJV)

This was done thrice: and the vessel was received up again into heaven.

American Standard Version (ASV)

And this was done thrice: and straightway the vessel was received up into heaven.

Bible in Basic English (BBE)

And this was done three times: and then the vessel was taken back into heaven.

Young's Literal Translation (YLT)

and this was done thrice, and again was the vessel received up to the heaven.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y esto fué hecho por tres veces; y el vaso volvió á ser recogido en el cielo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

This happened three times, and all at once the sheet was taken back up into heaven.