Hechos 20:23

Nueva Biblia Viva (NBV)

pero el Espíritu Santo me ha estado repitiendo en cada ciudad que me esperan prisiones y sufrimientos.

World English Bible (WEB)

except that the Holy Spirit testifies in every city, saying that bonds and afflictions wait for me.

King James Version (KJV)

Save that the Holy Ghost witnesseth in every city, saying that bonds and afflictions abide me.

American Standard Version (ASV)

save that the Holy Spirit testifieth unto me in every city, saying that bonds and afflictions abide me.

Bible in Basic English (BBE)

Only that the Holy Spirit makes clear to me in every town that prison and pains are waiting for me.

Young's Literal Translation (YLT)

save that the Holy Spirit in every city does testify fully, saying, that for me bonds and tribulations remain;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mas que el Espíritu Santo por todas las ciudades me da testimonio, diciendo que prisiones y tribulaciones me esperan.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

I only know that in town after town the Holy Spirit warns me that chains and afflictions await me.