Hechos 20:31

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡Estén alertas! Recuerden los tres años que pasé con ustedes, y que de día y de noche con lágrimas los exhorté a todos ustedes.

World English Bible (WEB)

Therefore watch, remembering that for a period of three years I didn’t cease to admonish everyone night and day with tears.

King James Version (KJV)

Therefore watch, and remember, that by the space of three years I ceased not to warn every one night and day with tears.

American Standard Version (ASV)

Wherefore watch ye, remembering that by the space of three years I ceased not to admonish every one night and day with tears.

Bible in Basic English (BBE)

So keep watch, having in mind that for three years without resting I was teaching every one of you, day and night, with weeping.

Young's Literal Translation (YLT)

'Therefore, watch, remembering that three years, night and day, I did not cease with tears warning each one;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Por tanto, velad, acordándoos que por tres años de noche y de día, no he cesado de amonestar con lágrimas á cada uno.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Therefore be alert and remember that for three years I never stopped warning each of you night and day with tears.