Nueva Biblia Viva
“Por eso, ¡anímense señores! Yo confío en Dios y sé que todo sucederá así como me lo dijeron.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Pablo es llevado a Roma como prisionero, y el barco que lo transporta es azotado por una violenta tormenta durante dos semanas. La tripulación y los pasajeros han perdido la esperanza de sobrevivir.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Por eso, ¡anímense señores! Yo confío en Dios y sé que todo sucederá así como me lo dijeron.
World English Bible (WEB)
Therefore, sirs, cheer up! For I believe God, that it will be just as it has been spoken to me.
King James Version (KJV)
Wherefore, sirs, be of good cheer: for I believe God, that it shall be even as it was told me.
American Standard Version (ASV)
Wherefore, sirs, be of good cheer: for I believe God, that it shall be even so as it hath been spoken unto me.
Bible in Basic English (BBE)
And so, O men, be of good heart, for I have faith in God that it will be as he said to me.
Young's Literal Translation (YLT)
therefore be of good cheer, men! for I believe God, that so it shall be, even as it has been spoken to me,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Por tanto, oh varones, tened buen ánimo; porque yo confío en Dios que será así como me ha dicho;
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
So take courage, men, for I believe God that it will happen just as He told me.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
