Hechos 3:21

Nueva Biblia Viva (NBV)

Él debe permanecer en el cielo hasta que Dios restaure todas las cosas, como está profetizado desde tiempos remotos.

World English Bible (WEB)

whom heaven must receive until the times of restoration of all things, which God spoke long ago by the mouth of his holy prophets.

King James Version (KJV)

Whom the heaven must receive until the times of restitution of all things, which God hath spoken by the mouth of all his holy prophets since the world began.

American Standard Version (ASV)

whom the heaven must receive until the times of restoration of all things, whereof God spake by the mouth of His holy prophets that have been from of old.

Bible in Basic English (BBE)

Who is to be kept in heaven till the time when all things are put right, of which God has given word by the mouth of his holy prophets, who have been from the earliest times.

Young's Literal Translation (YLT)

whom it behooves heaven, indeed, to receive till times of a restitution of all things, of which God spake through the mouth of all His holy prophets from the age.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Al cual de cierto es menester que el cielo tenga hasta los tiempos de la restauración de todas las cosas, que habló Dios por boca de sus santos profetas que han sido desde el siglo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Heaven must take Him in until the time comes for the restoration of all things, which God announced long ago through His holy prophets.