Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Los apóstoles lo miraron fijamente. ―¡Míranos! —le dijo Pedro.”

Hechos 3:4

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

En Hechos 3 Pedro y Juan encuentran a un hombre cojo de nacimiento mendigando en la puerta Hermosa del templo. El hombre pide dinero.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Los apóstoles lo miraron fijamente. ―¡Míranos! —le dijo Pedro.

World English Bible (WEB)

Peter, fastening his eyes on him, with John, said, “Look at us.”

King James Version (KJV)

And Peter, fastening his eyes upon him with John, said, Look on us.

American Standard Version (ASV)

And Peter, fastening his eyes upon him, with John, said, Look on us.

Bible in Basic English (BBE)

And Peter, looking at him, with John, said, Keep your eyes on us.

Young's Literal Translation (YLT)

And Peter, having looked stedfastly toward him with John, said, 'Look toward us;'

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y Pedro, con Juan, fijando los ojos en él, dijo: Mira á nosotros.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Peter looked directly at him, as did John. “Look at us!” said Peter.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva