Hechos 7:23

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Cuando cumplió los cuarenta años de edad, se le ocurrió a Moisés visitar a sus hermanos, los israelitas.

World English Bible (WEB)

But when he was forty years old, it came into his heart to visit his brothers, the children of Israel.

King James Version (KJV)

And when he was full forty years old, it came into his heart to visit his brethren the children of Israel.

American Standard Version (ASV)

But when he was well-nigh forty years old, it came into his heart to visit his brethren the children of Israel.

Bible in Basic English (BBE)

But when he was almost forty years old, it came into his heart to go and see his brothers, the children of Israel.

Young's Literal Translation (YLT)

'And when forty years were fulfilled to him, it came upon his heart to look after his brethren, the sons of Israel;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y cuando hubo cumplido la edad de cuarenta años, le vino voluntad de visitar á sus hermanos los hijos de Israel.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

When Moses was forty years old, he decided to visit his brothers, the children of Israel.