Hechos 7:24

Nueva Biblia Viva (NBV)

Al ver que un egipcio maltrataba a un israelita, Moisés lo defendió y mató al egipcio.

World English Bible (WEB)

Seeing one of them suffer wrong, he defended him, and avenged him who was oppressed, striking the Egyptian.

King James Version (KJV)

And seeing one of them suffer wrong, he defended him, and avenged him that was oppressed, and smote the Egyptian:

American Standard Version (ASV)

And seeing one [of them] suffer wrong, he defended him, and avenged him that was oppressed, smiting the Egyptian:

Bible in Basic English (BBE)

And seeing one of them being attacked, he went to his help and gave the Egyptian a death-blow:

Young's Literal Translation (YLT)

and having seen a certain one suffering injustice, he did defend, and did justice to the oppressed, having smitten the Egyptian;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y como vió á uno que era injuriado, defendióle, é hiriendo al Egipcio, vengó al injuriado.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And when he saw one of them being mistreated, Moses went to his defense and avenged him by striking down the Egyptian who was oppressing him.