Hechos 7:30

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Cuarenta años más tarde, en el desierto del monte Sinaí, un ángel se le apareció en la llama de una zarza que ardía.

World English Bible (WEB)

“When forty years were fulfilled, an angel of the Lord appeared to him in the wilderness of Mount Sinai, in a flame of fire in a bush.

King James Version (KJV)

And when forty years were expired, there appeared to him in the wilderness of mount Sina an angel of the Lord in a flame of fire in a bush.

American Standard Version (ASV)

And when forty years were fulfilled, an angel appeared to him in the wilderness of Mount Sinai, in a flame of fire in a bush.

Bible in Basic English (BBE)

At the end of forty years, an angel came to him in the waste land of Sinai, in the flame of a burning thorn-tree.

Young's Literal Translation (YLT)

and forty years having been fulfilled, there appeared to him in the wilderness of mount Sinai a messenger of the Lord, in a flame of fire of a bush,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y cumplidos cuarenta años, un ángel le apareció en el desierto del monte Sina, en fuego de llama de una zarza.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

After forty years had passed, an angel appeared to Moses in the flames of a burning bush in the desert near Mount Sinai.