Hechos 9:24

Nueva Biblia Viva (NBV)

pero el plan llegó a oídos de Saulo. Y como sus enemigos vigilaban día y noche las puertas de la ciudad para matarlo,

World English Bible (WEB)

but their plot became known to Saul. They watched the gates both day and night that they might kill him,

King James Version (KJV)

But their laying await was known of Saul. And they watched the gates day and night to kill him.

American Standard Version (ASV)

but their plot became known to Saul. And they watched the gates also day and night that they might kill him:

Bible in Basic English (BBE)

But Saul got knowledge of their design. And they kept watch day and night on the roads out of the town, so that they might put him to death:

Young's Literal Translation (YLT)

and their counsel against him was known to Saul; they were also watching the gates both day and night, that they may kill him,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mas las asechanzas de ellos fueron entendidas de Saulo. Y ellos guardaban las puertas de día y de noche para matarle.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

but Saul learned of their plot. Day and night they watched the city gates in order to kill him.