Nueva Biblia Viva
“Cayó al suelo y escuchó una voz que le decía:―Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues?”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Saulo de Tarso era un perseguidor celoso de la iglesia y viajaba a Damasco con autoridad para arrestar a los creyentes. Cerca de la ciudad, una luz del cielo lo rodea y cae al suelo.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Cayó al suelo y escuchó una voz que le decía:―Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues?
World English Bible (WEB)
He fell on the earth, and heard a voice saying to him, “Saul, Saul, why do you persecute me?”
King James Version (KJV)
And he fell to the earth, and heard a voice saying unto him, Saul, Saul, why persecutest thou me?
American Standard Version (ASV)
and he fell upon the earth, and heard a voice saying unto him, Saul, Saul, why persecutest thou me?
Bible in Basic English (BBE)
And he went down on the earth, and a voice said to him, Saul, Saul, why are you attacking me so cruelly?
Young's Literal Translation (YLT)
and having fallen upon the earth, he heard a voice saying to him, 'Saul, Saul, why me do you persecute?'
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y cayendo en tierra, oyó una voz que le decía: Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues?
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
He fell to the ground and heard a voice say to him, “Saul, Saul, why do you persecute Me?”
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
