Isaías 1:30

Nueva Biblia Viva (NBV)

Perecerán como lo hace un árbol marchito o un huerto sin agua.

World English Bible (WEB)

For you shall be as an oak whose leaf fades, and as a garden that has no water.

King James Version (KJV)

For ye shall be as an oak whose leaf fadeth, and as a garden that hath no water.

American Standard Version (ASV)

For ye shall be as an oak whose leaf fadeth, and as a garden that hath no water.

Bible in Basic English (BBE)

For you will be like a tree whose leaves have become dry, and like a garden without water.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque seréis como el olmo que se le cae la hoja, y como huerto que le faltan las aguas.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

For you will become like an oak whose leaves are withered, like a garden without water.