Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“¡Cántenle al Señor, pues ha realizado maravillas! Den a conocer su alabanza en la redondez del mundo.”

Isaías 12:5

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Isaías 12 es un breve cántico de gratitud que sigue a la promesa del rey venidero en el capítulo 11. Lo entonan los redimidos el día en que la ira de Dios se convierte en consuelo, y recuerda el canto de Israel junto al mar.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡Cántenle al Señor, pues ha realizado maravillas! Den a conocer su alabanza en la redondez del mundo.

World English Bible (WEB)

Sing to Yahweh, for he has done excellent things! Let this be known in all the earth!

King James Version (KJV)

Sing unto the LORD; for he hath done excellent things: this is known in all the earth.

American Standard Version (ASV)

Sing unto Jehovah; for he hath done excellent things: let this be known in all the earth.

Bible in Basic English (BBE)

Make a song to the Lord; for he has done noble things: give news of them through all the earth.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Cantad salmos á Jehová; porque ha hecho cosas magníficas: sea sabido esto por toda la tierra.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Sing to the LORD, for He has done glorious things. Let this be known in all the earth.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva