Isaías 14:7

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡Mas por fin toda la tierra está en reposo y tranquilidad! Todo el mundo comienza a cantar.

World English Bible (WEB)

The whole earth is at rest, and is quiet. They break out in song.

King James Version (KJV)

The whole earth is at rest, and is quiet: they break forth into singing.

American Standard Version (ASV)

The whole earth is at rest, [and] is quiet: they break forth into singing.

Bible in Basic English (BBE)

All the earth is at rest and is quiet: they are bursting into song.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Descansó, sosegó toda la tierra: cantaron alabanza.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

All the earth is at peace and at rest; they break out in song.