Isaías 15:7

Nueva Biblia Viva (NBV)

Los desesperados fugitivos toman sólo aquellos bienes que pueden llevar en la mano y huyen a través del arroyo de los Sauces.

World English Bible (WEB)

Therefore they will carry away the abundance they have gotten, and that which they have stored up, over the brook of the willows.

King James Version (KJV)

Therefore the abundance they have gotten, and that which they have laid up, shall they carry away to the brook of the willows.

American Standard Version (ASV)

Therefore the abundance they have gotten, and that which they have laid up, shall they carry away over the brook of the willows.

Bible in Basic English (BBE)

For this cause they will take away their wealth, and the stores they have got together, over the stream of the water-plants.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Por tanto las riquezas que habrán adquirido, y las que habrán reservado, llevaránlas al torrente de los sauces.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So they carry their wealth and belongings over the Brook of the Willows.