Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Huyan a las cuevas de las rocas y ocúltense aterrorizados de su gloriosa majestad,

World English Bible (WEB)

Enter into the rock, and hide in the dust, from before the terror of Yahweh, and from the glory of his majesty.

King James Version (KJV)

Enter into the rock, and hide thee in the dust, for fear of the LORD, and for the glory of his majesty.

American Standard Version (ASV)

Enter into the rock, and hide thee in the dust, from before the terror of Jehovah, and from the glory of his majesty.

Bible in Basic English (BBE)

Go into a hole in the rock, covering yourselves with dust, in fear of the Lord, before the glory of his power.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Métete en la piedra, escóndete en el polvo, de la presencia espantosa de Jehová y del resplandor de su majestad.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Go into the rocks and hide in the dust from the terror of the LORD and the splendor of His majesty.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva