Isaías 21:13

Nueva Biblia Viva (NBV)

Este es el mensaje de Dios respecto a Arabia: «¡Oh caravanas procedentes de Dedán, ustedes se ocultarán en los desiertos de Arabia!

World English Bible (WEB)

The burden on Arabia. In the forest in Arabia you will lodge, you caravans of Dedanites.

King James Version (KJV)

The burden upon Arabia. In the forest in Arabia shall ye lodge, O ye travelling companies of Dedanim.

American Standard Version (ASV)

The burden upon Arabia. In the forest in Arabia shall ye lodge, O ye caravans of Dedanites.

Bible in Basic English (BBE)

The word about Arabia. In the thick woods of Arabia will be your night's resting-place, O travelling bands of Dedanites!

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Carga sobre Arabia. En el monte tendréis la noche en Arabia, oh caminantes de Dedanim.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

This is the burden against Arabia: In the thickets of Arabia you must lodge, O caravans of Dedanites.