Isaías 21:6-7

Nueva Biblia Viva (NBV)

Mientras tanto en mi visión el Señor me había dicho: Coloca un vigía sobre la muralla de la ciudad para que grite lo que vea: Cuando vea pares de jinetes cabalgando en burros y camellos, dile: «¡Ya está!».

World English Bible (WEB)

For the Lord said to me, “Go, set a watchman. Let him declare what he sees.

King James Version (KJV)

For thus hath the Lord said unto me, Go, set a watchman, let him declare what he seeth.

American Standard Version (ASV)

For thus hath the Lord said unto me, Go, set a watchman: let him declare what he seeth:

Bible in Basic English (BBE)

For so has the Lord said to me, Go, let a watchman be placed; let him give word of what he sees:

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque el Señor me dijo así: Ve, pon centinela que haga saber lo que viere.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

For this is what the Lord says to me: “Go, post a lookout and have him report what he sees.