Isaías 26:13

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡Oh, Señor Dios nuestro, hace tiempo que adoramos a otros dioses, pero ahora te adoramos sólo a ti!

World English Bible (WEB)

Yahweh our God, other lords besides you have had dominion over us, but by you only will we make mention of your name.

King James Version (KJV)

O LORD our God, other lords besides thee have had dominion over us: but by thee only will we make mention of thy name.

American Standard Version (ASV)

O Jehovah our God, other lords besides thee have had dominion over us; but by thee only will we make mention of thy name.

Bible in Basic English (BBE)

O Lord, our God, other lords than you have had rule over us; but in you only is our salvation, and no other name will we take on our lips.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Jehová Dios nuestro, señores se han enseñoreado de nosotros fuera de ti; mas en ti solamente nos acordaremos de tu nombre.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

O LORD our God, other lords besides You have ruled over us, but Your name alone do we confess.