Nueva Biblia Viva

“Ni todos los bosques del Líbano contienen leña suficiente para consumir un sacrificio que baste para honrarlo, ni son suficientes todos sus animales para ofrecérselos a nuestro Dios.”

Isaías 40:16

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Isaías 40 comienza con consuelo para el pueblo exiliado de Dios y se eleva a un himno sobre la grandeza de Dios. El profeta pregunta quién ha medido las aguas en el hueco de su mano y pesado los montes.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Leer el capítulo completo →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Ni todos los bosques del Líbano contienen leña suficiente para consumir un sacrificio que baste para honrarlo, ni son suficientes todos sus animales para ofrecérselos a nuestro Dios.

World English Bible (WEB)

Lebanon is not sufficient to burn, nor its animals sufficient for a burnt offering.

King James Version (KJV)

And Lebanon is not sufficient to burn, nor the beasts thereof sufficient for a burnt offering.

American Standard Version (ASV)

And Lebanon is not sufficient to burn, nor the beasts thereof sufficient for a burnt-offering.

Bible in Basic English (BBE)

And Lebanon is not enough to make a fire with, or all its cattle enough for a burned offering.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Ni el Líbano bastará para el fuego, ni todos sus animales para el sacrificio.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Lebanon is not sufficient for fuel, nor its animals enough for a burnt offering.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva

Isaías 40:16

Nota de estudio

Versículos relacionados