Nueva Biblia Viva
“Hasta los jóvenes quedan sin aliento y los muchachos se dan por vencidos.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Isaías 40 abre una nueva sección de consuelo para el pueblo de Dios en el exilio. Dice que Dios es incomparable, que es el Creador y el pastor de su pueblo.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Hasta los jóvenes quedan sin aliento y los muchachos se dan por vencidos.
World English Bible (WEB)
Even the youths faint and get weary, and the young men utterly fall;
King James Version (KJV)
Even the youths shall faint and be weary, and the young men shall utterly fall:
American Standard Version (ASV)
Even the youths shall faint and be weary, and the young men shall utterly fall:
Bible in Basic English (BBE)
Even the young men will become feeble and tired, and the best of them will come to the end of his strength;
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Los mancebos se fatigan y se cansan, los mozos flaquean y caen:
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Even youths grow tired and weary, and young men stumble and fall.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
