Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“La hierba se seca, y se marchita la flor, pero la Palabra de nuestro Dios permanecerá viva para siempre.”

Isaías 40:8

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Isaías 40 abre un mensaje de consuelo para el pueblo de Dios. Una voz anuncia que todos los seres humanos son como la hierba y su gloria como las flores del campo, que se marchitan rápido con el viento caliente.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

La hierba se seca, y se marchita la flor, pero la Palabra de nuestro Dios permanecerá viva para siempre.

World English Bible (WEB)

The grass withers, the flower fades; but the word of our God stands forever.”

King James Version (KJV)

The grass withereth, the flower fadeth: but the word of our God shall stand for ever.

American Standard Version (ASV)

The grass withereth, the flower fadeth; but the word of our God shall stand forever.

Bible in Basic English (BBE)

The grass is dry, the flower is dead; but the word of our God is eternal.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Sécase la hierba, cáese la flor: mas la palabra del Dios nuestro permanece para siempre.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The grass withers and the flowers fall, but the word of our God stands forever.”

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva