1 Pedro 1:24

Nueva Biblia Viva (NBV)

«Todo humano es como la hierba, y toda su gloria como la flor del campo; la hierba se seca y la flor se cae,

World English Bible (WEB)

For, “All flesh is like grass, and all of man’s glory like the flower in the grass. The grass withers, and its flower falls;

King James Version (KJV)

For all flesh is as grass, and all the glory of man as the flower of grass. The grass withereth, and the flower thereof falleth away:

American Standard Version (ASV)

For, All flesh is as grass, And all the glory thereof as the flower of grass. The grass withereth, and the flower falleth:

Bible in Basic English (BBE)

For it is said, All flesh is like grass, and all its glory like the flower of the grass. The grass becomes dry and the flower dead:

Young's Literal Translation (YLT)

because all flesh is as grass, and all glory of man as flower of grass; wither did the grass, and the flower of it fell away,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque Toda carne es como la hierba, y toda la gloria del hombre como la flor de la hierba: secóse la hierba, y la flor se cayó;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

For, “All flesh is like grass, and all its glory like the flowers of the field; the grass withers and the flowers fall,