Isaías 41:3

Nueva Biblia Viva (NBV)

Él los persigue y marcha adelante libre de peligro, aunque ande por sendas desconocidas.

World English Bible (WEB)

He pursues them, and passes by safely, Even by a way that he had not gone with his feet.

King James Version (KJV)

He pursued them, and passed safely; even by the way that he had not gone with his feet.

American Standard Version (ASV)

He pursueth them, and passeth on safely, even by a way that he had not gone with his feet.

Bible in Basic English (BBE)

He goes after them safely, not touching the road with his feet.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Siguiólos, pasó en paz por camino por donde sus pies nunca habían entrado.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

He pursues them, going on safely, hardly touching the path with his feet.