Isaías 48:9

Nueva Biblia Viva (NBV)

Mas por mí mismo y por la honra de mi nombre refrenaré mi ira y no los destruiré.

World English Bible (WEB)

For my name’s sake, I will defer my anger, and for my praise I hold it back for you, so that I don’t cut you off.

King James Version (KJV)

For my name’s sake will I defer mine anger, and for my praise will I refrain for thee, that I cut thee not off.

American Standard Version (ASV)

For my name`s sake will I defer mine anger, and for my praise will I refrain for thee, that I cut thee not off.

Bible in Basic English (BBE)

Because of my name I will put away my wrath, and for my praise I will keep myself from cutting you off.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Por amor de mi nombre dilataré mi furor, y para alabanza mía te daré largas, para no talarte.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

For the sake of My name I will delay My wrath; for the sake of My praise I will restrain it, so that you will not be cut off.