Isaías 49:24

Nueva Biblia Viva (NBV)

¿Quién arrebatará de manos de un varón fuerte su presa? ¿Quién podrá exigirle al tirano que deje ir a sus cautivos?

World English Bible (WEB)

Shall the plunder be taken from the mighty, or the lawful captives be delivered?

King James Version (KJV)

Shall the prey be taken from the mighty, or the lawful captive delivered?

American Standard Version (ASV)

Shall the prey be taken from the mighty, or the lawful captives be delivered?

Bible in Basic English (BBE)

Will the goods of war be taken from the strong man, or the prisoners of the cruel one be let go?

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

¿Será quitada la presa al valiente? ó ¿libertaráse la cautividad legítima?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Can the plunder be snatched from the mighty, or the captives of a tyrant be delivered?