Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“En aquellos días pastarán los rebaños entre las ruinas. Corderos, becerros y cabritos pastarán allí.”

Isaías 5:17

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

En aquellos días pastarán los rebaños entre las ruinas. Corderos, becerros y cabritos pastarán allí.

World English Bible (WEB)

Then the lambs will graze as in their pasture, and strangers will eat the ruins of the rich.

King James Version (KJV)

Then shall the lambs feed after their manner, and the waste places of the fat ones shall strangers eat.

American Standard Version (ASV)

Then shall the lambs feed as in their pasture, and the waste places of the fat ones shall wanderers eat.

Bible in Basic English (BBE)

Then the lambs will get food as in their grass-lands, and the fat cattle will be feasting in the waste places.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y los corderos serán apacentados según su costumbre; y extraños comerán las gruesas desamparadas.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Lambs will graze as in their own pastures, and strangers will feed in the ruins of the wealthy.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva