Nueva Biblia Viva
“¡Nadie cree lo que hemos proclamado! ¡Nadie ha sido testigo del poder de Dios!”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Isaías 53 forma parte del cuarto Cántico del Siervo, una profecía que los cristianos han leído durante siglos como señal del sufrimiento y la muerte de Jesús. Comienza con una pregunta de quienes se asombran por lo que el Señor ha hecho.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
¡Nadie cree lo que hemos proclamado! ¡Nadie ha sido testigo del poder de Dios!
World English Bible (WEB)
Who has believed our message? To whom has the arm of Yahweh been revealed?
King James Version (KJV)
Who hath believed our report? and to whom is the arm of the LORD revealed?
American Standard Version (ASV)
Who hath believed our message? and to whom hath the arm of Jehovah been revealed?
Bible in Basic English (BBE)
Who would have had faith in the word which has come to our ears, and to whom had the arm of the Lord been unveiled?
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
¿QUIÉN ha creído á nuestro anuncio? ¿y sobre quién se ha manifestado el brazo de Jehová?
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Who has believed our message? And to whom has the arm of the LORD been revealed?
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
