Nueva Biblia Viva
“Acaz, pídeme una señal para demostrarte que en realidad aplastaré a tus enemigos como lo tengo dicho. Pide lo que quieras que haga en cualquier lugar del globo terraqueo.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
El rey Acaz de Judá está amenazado por una alianza de dos reyes vecinos, e Isaías le lleva un mensaje de seguridad. El Señor invita entonces a Acaz a pedir una señal.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Acaz, pídeme una señal para demostrarte que en realidad aplastaré a tus enemigos como lo tengo dicho. Pide lo que quieras que haga en cualquier lugar del globo terraqueo.
World English Bible (WEB)
“Ask a sign of Yahweh your God; ask it either in the depth, or in the height above.”
King James Version (KJV)
Ask thee a sign of the LORD thy God; ask it either in the depth, or in the height above.
American Standard Version (ASV)
Ask thee a sign of Jehovah thy God; ask it either in the depth, or in the height above.
Bible in Basic English (BBE)
Make a request to the Lord your God for a sign, a sign in the deep places of the underworld, or in the high heavens.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Pide para ti señal de Jehová tu Dios, demandándola en lo profundo, ó arriba en lo alto.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
“Ask for a sign from the LORD your God, whether from the depths of Sheol or the heights of heaven.”
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
