Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Cuando finalmente dejen de saquear, toda la nación será sólo un pastizal. Y afortunado será el granjero a quien al menos le quede una vaca y dos ovejas. Pero los abundantes pastos producirán mucha leche y todos los que queden se alimentarán de leche cuajada y miel silvestre.”

Isaías 7:21-22

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Cuando finalmente dejen de saquear, toda la nación será sólo un pastizal. Y afortunado será el granjero a quien al menos le quede una vaca y dos ovejas. Pero los abundantes pastos producirán mucha leche y todos los que queden se alimentarán de leche cuajada y miel silvestre.

World English Bible (WEB)

It shall happen in that day that a man shall keep alive a young cow, and two sheep;

King James Version (KJV)

And it shall come to pass in that day, that a man shall nourish a young cow, and two sheep;

American Standard Version (ASV)

And it shall come to pass in that day, that a man shall keep alive a young cow, and two sheep;

Bible in Basic English (BBE)

And it will be in that day that a man will give food to a young cow and two sheep;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y acontecerá en aquel tiempo, que críe un hombre una vaca y dos ovejas;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

On that day a man will raise a young cow and two sheep,

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva