Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“¡Pero nuestro refugio, oh Señor, eres tú, en quien siempre podemos encontrar protección!”

Jeremías 17:12

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

En medio de lamentos sobre el engaño del corazón y la persecución del profeta, Jeremías prorrumpe en una breve declaración sobre el santuario de Dios. Destaca como un momento de alabanza.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡Pero nuestro refugio, oh Señor, eres tú, en quien siempre podemos encontrar protección!

World English Bible (WEB)

A glorious throne, set on high from the beginning, is the place of our sanctuary.

King James Version (KJV)

A glorious high throne from the beginning is the place of our sanctuary.

American Standard Version (ASV)

A glorious throne, [set] on high from the beginning, is the place of our sanctuary.

Bible in Basic English (BBE)

A seat of glory, placed on high from the first, is our holy place.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Trono de gloria, excelso desde el principio, es el lugar de nuestro santuario.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

A glorious throne, exalted from the beginning, is the place of our sanctuary.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva