Jeremías 5:26

Nueva Biblia Viva (NBV)

Hay entre mi pueblo hombres perversos que acechan víctimas como lo hace un cazador oculto. Arman trampas y redes con mucha habilidad. ¿Y qué es lo que atrapan? ¡Personas!

World English Bible (WEB)

For among my people are found wicked men. They watch, as fowlers lie in wait. They set a trap. They catch men.

King James Version (KJV)

For among my people are found wicked men: they lay wait, as he that setteth snares; they set a trap, they catch men.

American Standard Version (ASV)

For among my people are found wicked men: they watch, as fowlers lie in wait; they set a trap, they catch men.

Bible in Basic English (BBE)

For there are sinners among my people: they keep watch, like men watching for birds; they put a net and take men in it.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque fueron hallados en mi pueblo impíos; acechaban como quien pone lazos; pusieron trampa para tomar hombres.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

For among My people are wicked men; they watch like fowlers lying in wait; they set a trap to catch men.