Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

¿No los habré de castigar por esto? ¿Tendré que fingir que no me doy cuenta de nada de lo que hacen?

World English Bible (WEB)

Shouldn’t I punish them for these things?” says Yahweh. “Shouldn’t my soul be avenged on such a nation as this?

King James Version (KJV)

Shall I not visit for these things? saith the LORD: and shall not my soul be avenged on such a nation as this?

American Standard Version (ASV)

Shall I not visit for these things? saith Jehovah; and shall not my soul be avenged on such a nation as this?

Bible in Basic English (BBE)

Am I not to give punishment for these things? says the Lord: will not my soul take payment from such a nation as this?

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

¿No había de hacer visitación sobre esto? dijo Jehová. De una gente como ésta ¿no se había de vengar mi alma?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Should I not punish them for these things?” declares the LORD. “Should I not avenge Myself on such a nation as this?

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva