Jeremías 51:21

Nueva Biblia Viva (NBV)

Valiéndome de ti aplastaré ejércitos; acabaré con el caballo y su jinete, con el carro de guerra y quien lo conduce.

World English Bible (WEB)

With you I will break in pieces the horse and his rider.

King James Version (KJV)

And with thee will I break in pieces the horse and his rider; and with thee will I break in pieces the chariot and his rider;

American Standard Version (ASV)

and with thee will I break in pieces the horse and his rider;

Bible in Basic English (BBE)

With you the horse and the horseman will be broken; with you the war-carriage and he who goes in it will be broken;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y por tu medio quebrantaré caballos y sus cabalgadores, y por medio de ti quebrantaré carros y los que en ellos suben;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

With you I shatter the horse and rider; with you I shatter the chariot and driver.