Jeremías 51:22

Nueva Biblia Viva (NBV)

Sí, también destruiré al resto del pueblo: hombres y mujeres, viejos y jóvenes, muchachos y muchachas,

World English Bible (WEB)

With you I will break in pieces the chariot and him who rides therein. With you I will break in pieces man and woman. With you I will break in pieces the old man and the youth. With you I will break in pieces the young man and the virgin.

King James Version (KJV)

With thee also will I break in pieces man and woman; and with thee will I break in pieces old and young; and with thee will I break in pieces the young man and the maid;

American Standard Version (ASV)

and with thee will I break in pieces the chariot and him that rideth therein; and with thee will I break in pieces man and woman; and with thee will I break in pieces the old man and the youth; and with thee will I break in pieces the young man and the virgin;

Bible in Basic English (BBE)

With you man and woman will be broken; with you the old man and the boy will be broken; with you the young man and the virgin will be broken;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Asimismo por tu medio quebrantaré hombres y mujeres, y por medio de ti quebrantaré viejos y mozos, y por tu medio quebrantaré mancebos y vírgenes:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

With you I shatter man and woman; with you I shatter the old man and the youth; with you I shatter the young man and the maiden.