Jeremías 51:42

Nueva Biblia Viva (NBV)

El mar se ha levantado contra Babilonia; está cubierta por las olas.

World English Bible (WEB)

The sea has come up on Babylon. She is covered with the multitude of its waves.

King James Version (KJV)

The sea is come up upon Babylon: she is covered with the multitude of the waves thereof.

American Standard Version (ASV)

The sea is come up upon Babylon; she is covered with the multitude of the waves thereof.

Bible in Basic English (BBE)

The sea has come up over Babylon; she is covered with the mass of its waves.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Subió la mar sobre Babilonia; de la multitud de sus ondas fué cubierta.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The sea has come up over Babylon; she is covered in turbulent waves.