Jeremías 6:3

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pero malos pastores te rodearán. Acamparán en derredor de la ciudad y dividirán sus tierras de pastoreo para sus propios rebaños, ¡los rebaños en realidad son ejércitos!

World English Bible (WEB)

Shepherds with their flocks will come to her. They will pitch their tents against her all around. They will feed everyone in his place.”

King James Version (KJV)

The shepherds with their flocks shall come unto her; they shall pitch their tents against her round about; they shall feed every one in his place.

American Standard Version (ASV)

Shepherds with their flocks shall come unto her; they shall pitch their tents against her round about; they shall feed every one in his place.

Bible in Basic English (BBE)

Keepers of sheep with their flocks will come to her; they will put up their tents round her; everyone will get food in his place.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

A ella vendrán pastores y sus rebaños; junto á ella en derredor pondrán sus tiendas; cada uno apacentará á su parte.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Shepherds and their flocks will come against her; they will pitch their tents all around her, each tending his own portion: