Nueva Biblia Viva
“Pasó la cosecha, se fue el verano y nosotros seguimos esperando nuestra salvación.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Jeremías lamenta el juicio que viene. Este versículo es un clamor proverbial del pueblo al darse cuenta de que toda esperanza de liberación ha pasado.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Pasó la cosecha, se fue el verano y nosotros seguimos esperando nuestra salvación.
World English Bible (WEB)
“The harvest is past. The summer has ended, and we are not saved.”
King James Version (KJV)
The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.
American Standard Version (ASV)
The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.
Bible in Basic English (BBE)
The grain-cutting is past, the summer is ended, and no salvation has come to us.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Pasóse la siega, acabóse el verano, y nosotros no hemos sido salvos.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
“The harvest has passed, the summer has ended, but we have not been saved.”
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
