Jeremías 9:6

Nueva Biblia Viva (NBV)

Están bien instalados en su mundo de mentiras, ahí se sienten como en su propia casa y de plano rehúsan acudir a mí, dice el Señor.

World English Bible (WEB)

Your habitation is in the middle of deceit. Through deceit, they refuse to know me,” says Yahweh.

King James Version (KJV)

Thine habitation is in the midst of deceit; through deceit they refuse to know me, saith the LORD.

American Standard Version (ASV)

Thy habitation is in the midst of deceit; through deceit they refuse to know me, saith Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)

There is wrong on wrong, deceit on deceit; they have given up the knowledge of me, says the Lord.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Tu morada es en medio de engaño; de muy engañadores no quisieron conocerme, dice Jehová.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

You dwell in the midst of deception; in their deceit they refuse to know Me,”declares the LORD.